Desert at Sunset

This year, I am enjoying Summer like never before. I realised that this season really makes me happy and cheerful. I am so happy to wake up every day to a new sunny day full of opportunities. A few years back, I did not care much about the changing of seasons. My mood was not really influenced by how sunny a day was. Whereas now I am really sensitive to the amount of sunshine I get everyday. Last Winter was probably one of the worst I experienced in my whole life. The lack of blue sky and low temperatures really made me grumpy and quite touchy about stuff. I only felt alive again when the weather became better. It was so weird for me but I realised that my relationship to nature had totally shifted.

Now I cherish every sunny day I have the chance to live and we decided to book another trip (again) during August and are headed to Marseille for almost a week. I can’t wait to go on holiday again, it’s so addictive to travel! In the meantime, Nicolas and I are attending a Summer school at our beloved University of Geneva and are learning Chinese. It is super challenging but we really like it! And apart from that, we are enjoying each day and let our creativity lead the way and elaborate bolder and edgier blog posts. I hope you guys like this as much as we do! We enjoyed shooting this Coachella mood post very much by the way!

Moving on to the outfit now. I am wearing linen and this material has been my favourite this Summer. It is so comfy and classy, I just love it!  Moreover, it allows me to keep wearing black all Summer long! I paired this jumpsuit with espadrilles from Dosenbach. I have been eyeing lace-up espadrilles for a moment now and I finally found my perfect match: I love their suede finish. I also included a new piece I recently acquired: this Valentino saddle bag in deep black. How gorgeous is this bag?! This is my first-ever luxury bag (and not the last!) and I never imagined that it would have been a Valentino to be honest (I adore the brand but I did not imagine it as a first handbag) but now it seems like a totally obvious choice to suit my minimalist and timeless style, with a rock touch.

***

Cette année, je profite de l’été comme jamais. En effet, je me suis rendue compte que cette saison me met d’excellente humeur.  Je suis vraiment heureuse de me lever chaque jour et de profiter d’une nouvelle journée pleine d’opportunités. Il y a quelques années, je ne prêtais pas vraiment attention au changement des saisons. Mon humeur n’était pas influencée par la quantité de rayon de soleil que je pouvais avoir.  Alors que maintenant, en contraste complet, j’y suis devenue sensible. L’hiver dernier a très certainement été le pire hiver que j’ai pu vivre. Le manque de ciel bleu et les températures glaciales ont eu raison de ma bonne humeur et ont exacerbé ma susceptibilité. Je ne me suis sentie mieux qu’à l’arrivée du printemps, et je n’ai pu que constater que ma relation à la nature avait changé.

En ce moment, j’apprécie la chance de pouvoir profiter de chaque journée ensoleillée et nous avons même décidé de réserver un voyage (supplémentaire) à Marseille cette fois, pour une semaine au mois d’août. Je suis impatiente de repartir en vacances, c’est si addictif! Entre-temps, Nicolas et moi prenons des cours d’été à l’Université de Genève et apprenons le chinois. C’est un grand défi, que nous apprécions particulièrement. Et mis à part cela, nous profitons des moments passés ensemble et laissons libre cours à notre créativité en vue d’élaborer des articles de blog qui sortent du commun. Nous espérons que vous apprécierez ces nouveaux posts autant que nous! Nous avons adoré shooter celui-ci d’ailleurs, avec ces vibes à la Coachella!

Parlons mode à présent! Cette tenue inclut du lin, matière qui est devenue ma favorite texture d’été. C’est si confortable et classe, j’adore! De plus, cette matière étant légère, je peux ainsi me permettre de continuer à porter ma couleur de prédilection tout l’été. J’ai associé cette combinaison à une paire d’espadrilles de chez Dosenbach. Cela fait déjà un moment que des petites espadrilles à lacet me tentaient, et j’ai finalement trouvé chaussure à mon pied (!). J’adore leur texture daim. J’ai également inclus une autre pièce récemment acquise dans ce look: mon nouveau sac à main Valentino d’un noir profond. Quelle beauté n’est-ce pas? Il s’agit de mon tout premier sac à main de créateur (et pas le dernier!), et je n’avais jamais imaginé que mon premier serait un Valentino… En effet, j’adore la marque, mais je ne pensais pas vraiment que je choisirais un Valentino en premier. En rétrospective, cela me semble être un choix tout à fait évident étant donné mon style minimaliste et intemporel, avec une touche rock en plus.

All pictures by Nicolas Moser

Outfit of the day

Jumpsuit: GAP

Handbag: Valentino

Espadrilles: Dosenbach