Our Madrid City Guide

What struck us first in Madrid was its stunning architecture. Then its indulgent food. You might remember that last year, we visited Madrid in June. We spend 3 wonderful days there and we could not miss out on telling you all the cool things that you can do in the Spanish capital. So here is our selection. Enjoy our Madrid City Guide.

Food places

We did not know much about Spanish gastronomy before actualy visiting Spain. We did some research beforehand and tasted everything we could during our 3-day stay. So here are a few places where you can get a glimpse of the local cuisine.

Chocolateria San Gines: for churros y chocolate

Nicolas absolutely wanted to taste the local churros we read about, which are usually served with coffee or hot chocolate for breakfast. Ok, this was not exactly healthy, but we had them twice on the three days we were there and did not regret the experience! Dipping the freshly-made churros into the thick hot chocolate was divine!

Pasadizo de San Ginés, 5, 28013 Madrid, Spain

Taberna El Sur: for traditional tapas

Here’s a typical place for tapas. The place was beautifully located, in a cute little street. We highly enjoyed the gambas al ajillo (garlic shrimps), along with many other little dishes to share (aka the tapas).

Calle de la Torrecilla del Leal, 12, 28012 Madrid, Spain

Inclan Brutal Bar: for gourmet tapas

This place was so good that we ate there twice. You can taste a whole lot of different dishes, with a modern twist. We had some tapas first, and then tasted the paella, which was full of flavour.

Calle de Álvarez Gato, 4, 28012 Madrid, Spain

Gingko Restaurante & Sky Bar: for a break in the skies

This is an amazing place to enjoy a moment of calm overviewing the city. This is a rooftop bar where we had some refreshing drinks along with some snacks (we simply could not stop eating!).

VP Plaza España Design, Plaza de España, 3, 28008 Madrid, Spain

Mercado San Miguel: for variety (tapas, fresh fruit, etc.)

Another alternative to try out as many local specialties as possible is to go eat at a market. Moreover, you can get everything for a very fair price. This market, to which we went several times, was really cool. There was an immense selection of tapas (including fried bocadillo de calamares or squid sandwich, jamón, croquetas) as well as local fresh fruits, and local wines.

Plaza de San Miguel, 5, 28005 Madrid, Spain

Mercado de San Antón

This is another market where you can taste many different things as well, and eat on the spot.

Calle de Augusto Figueroa, 24B, 28004 Madrid, Spain

Museums

Madrid is well-known for being the home to insanely famous paintings. We did not want to miss out on this aspect of the city. And as we did not have much time, we bought our museum tickets in advance: we bought an art pass for the three main museums of the city, right there.

Museo Reina Sofia

This museum is dedicated to modern art, and exhibits the world-famous Guernica painting by cubist master Pablo Picasso.

Museo del Prado

In this museum are presented works of art from the 14th to the beginning of the 19th century in Europe.

Museo Thyssen-Bornemisza

This orangey buildings holds treasures from the 13th century and contemporary art works, and everything in between.

Beautiful places

Parque del Retiro

This park is so majestic. I absolutely loved wandering in it. There was also the possibility to rend a rowing boat on a small lake, but it was burning hot when we were there, so that’s unfortunately not something we did.

Palacio de Cristal

A very cute little palace that resembles a greenhouse, but completely empty of plants. This is actually a place where art temporary exhibitions take place.

Real Jardin Botanico

I love botanical gardens. The flora diversity is so interesting and mesmerizing to me. This kind of place really relaxes me, that’s why I would recommend this.

Palacio Real

A very beautiful piece of architecture. We did not have the chance to enter it unfortunately, because there was such an immense queue and we did not want to lose time with that. But it would surely be on our list for our next Madrid getaway!

---

Ce qui nous a frappé en premier en arrivant à Madrid, c’est son architecture somptueuse. Puis ses gourmandises. Vous vous souvenez peut-être qu’il y a un an, nous nous sommes rendus à Madrid en juin. Nous y avons passé 3 jours merveilleux et nous ne pouvions pas manquer l’occasion de vous raconter toutes les belles expériences que vous pouvez faire dans la capitale espagnole. Voici donc notre sélection.

Spécialités culinaires et lieux

Nous ne connaissions pas grand-chose de la gastronomie espagnole avant de mettre les pieds en Espagne. Nous avons fait quelques recherches au préalable et avons ensuite goûté tout ce que nous pouvions pendant notre bref séjour. Voici donc quelques lieux où vous pouvez avoir un aperçu de la cuisine locale.

Chocolateria San Gines: pour des churros y chocolate

Nicolas voulait absolument goûter les churros locaux, qui sont généralement servis avec du café ou du chocolat chaud pour le petit déjeuner. OK, ce n’était pas tout à fait sain, mais nous en avons mangé deux fois sur les trois jours et nous n’avons pas regretté l’expérience! Tremper les churros fraîchement préparés dans le chocolat chaud épais était divin!

Pasadizo de San Ginés, 5, 28013 Madrid, Espagne

Taberna El Sur: pour des tapas traditionnels

Voici un endroit typique pour les tapas. L’endroit était magnifiquement situé, dans une jolie petite rue. Nous avons beaucoup aimé les gambas al ajillo (crevettes à l’ail), ainsi que de nombreux autres petits plats à partager (les tapas).

Calle de la Torrecilla del Leal, 12, 28012 Madrid, Espagne

Inclan Brutal Bar: pour des tapas gourmet

Cet endroit était si génial qu’on y a mangé deux fois. Vous pouvez tester un grand nombre de plats différents, avec une touche de modernité. Nous avons d’abord dégusté des tapas, puis nous avons goûté la paella, qui était très savoureuse.

Calle de Álvarez Gato, 4, 28012 Madrid, Espagne

Gingko Restaurante & Sky Bar: pour une pause dans les nuages

C’est un endroit étonnant pour profiter d’un moment de calme et de contemplation de la ville. Il s’agit d’un rooftop bar où nous avons pris des boissons rafraîchissantes avec quelques collations (nous ne pouvions tout simplement pas nous arrêter de manger !).

VP Plaza España Design, Plaza de España, 3, 28008 Madrid, Espagne

Mercado San Miguel: pour la variété (tapas, fruits frais, etc.)

Une autre alternative pour essayer autant de spécialités locales que possible est d’aller manger au marché. De plus, vous pouvez tout obtenir pour un prix très juste. Ce marché, auquel nous sommes allés plusieurs fois, était vraiment cool. Il y avait une immense sélection de tapas (bocadillo de calamares ou sandwich aux calamars frits, jambon, croquetas) ainsi que des fruits frais locaux et des vins locaux.

Plaza de San Miguel, 5, 28005 Madrid, Espagne

Mercado de San Antón

Voilà un autre marché où vous pouvez goûter beaucoup de choses différentes.

Calle de Augusto Figueroa, 24B, 28004 Madrid, Espagne

Musées

Madrid est connue pour abriter des peintures extrêmement célèbres. Nous ne voulions pas manquer cet aspect de la ville. Et comme nous n’avions pas beaucoup de temps, nous avons acheté nos billets de musée à l’avance : nous avons acheté un “art pass” pour les trois principaux musées de la ville, sur ce site.

Museo Reina Sofia

Ce musée est dédié à l’art moderne et expose la célèbre peinture Guernica du maître cubiste Pablo Picasso.

Museo del Prado

Dans ce musée sont présentées des œuvres d’art européennes du
XIVᵉ siècle au début du XIXᵉ siècle.

Museo Thyssen-Bornemisza

Ce bâtiment orangé renferme des trésors du XIIIᵉ siècle et des œuvres d’art contemporain, ainsi que ce qui a existé entre-deux.

Lieux d’exception

Parque del Retiro

Ce parc est si majestueux. J’ai adoré me promener dedans. Il y avait aussi la possibilité de louer un bateau à rames sur un petit lac, mais il faisait si chaud quand nous y étions, donc ce n’est malheureusement pas quelque chose que nous avons fait…

Palacio de Cristal

Un très joli petit palais qui ressemble à une serre, mais sans plantes. C’est en fait un lieu où se tiennent des expositions temporaires d’art.

Real Jardin Botanico

J’adore les jardins botaniques. La diversité de la flore est si intéressante et fascinante pour moi. Ce genre d’endroit me permet vraiment de me détendre, c’est pourquoi je vous le recommande.

Palacio Real

Une très belle pièce d’architecture. Nous n’avons malheureusement pas eu la chance de faire un tour à l’intérieur, car il y avait une file d’attente immense et nous ne voulions pas perdre de temps avec cela. Mais ce lieu figurerait sûrement sur notre liste pour une prochaine escapade à Madrid !

• 

• 

• 

• 

• 

• 

---

All pictures by Nicolas Moser

---

You can find more snaps of our trip on our Instagram account @wearedresscape under the “Madrid” highlights.

Vous trouverez davantage de clichés de voyage sur notre compte Instagram @wearedresscape dans les stories à la une “Madrid”.